Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение
«Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение» (англ. Alvin and the Chipmunks: The Road Chip) — анимационный фильм, продолжение фильмов «Элвин и бурундуки», «Элвин и бурундуки 2» и «Элвин и бурундуки 3». Мировая премьера — 18 декабря 2015 года. В России фильм вышел на экраны 14 января 2016 года.
Сюжет
Бурундуки устраивают классную тусовку на день рождения Дэйва без его ведома, из-за чего последний сильно злится. Тем временем у Дэйва появляется новая пассия — Саманта. На следующий день после вечеринки, ребята в гольф-парке готовятся впервые встретиться с Самантой, но незадолго до этого они сталкиваются с парнем, который испортил им игру. Встретившись с Самантой, бурундуки понимают, насколько плохи дела, потому что обидчик — сын Саманты, Майлз. День с Майлзом проходит ужасно — у Саймона на голове побывала сладкая вата, Элвина хорошим пинком отправили в воду, а Теодора вообще продали за 20 баксов. Дома вечером бурундуки замечают, что в одном из пакетов лежит обручальное кольцо. Тогда же Дэйв сообщает, что повезёт Саманту с собой в Майами. Ночью ребята крадут пакет с кольцом из сейфа, но как выясняется утром, неудачно (в пакете уже ничего не было — кольцо было упаковано).
Майлз остаётся жить с бурундуками на время отъезда своей мамы. Он узнаёт о помолвке и будущие братья отправляются на самолёт, везя Саймона и Элвина без билета, а Теодора в багажном отделении. По вине Теодора в салон проникают животные. Самолёт совершает вынужденную посадку в Чикаго, где разговор с нарушителями проводит их главный ненавистник — воздушный маршал Джеймс Сакс. Они сбегают на такси и оказываются «в двух с половиной часах от Майами самолётом». Сакс опять находит их в техасском баре, откуда бурундуки с Майлзом тоже сбегают. Своими способностями они зарабатывают деньги и уже скоро оказываются на джаз-параде Нового Орлеана. Об этом узнаёт Дэйв. Они встречаются в аэропорту и едут в Майами, взяв машину напрокат. Дэйв должен успеть на релиз альбома своей коллеги Эшли Грей.
Саманта и Дэйв отправляются на судьбоносный ужин. Бурундуки сами не заметили, как привыкли к Майлзу. Казалось бы, всё хорошо. Но неожиданно для всех выясняется, что Элвин всё-таки украл кольцо. Обиженный Майлз уходит и его чуть не сбивает машина, но его жизнь спас Теодор. Они возвращаются за кольцом и отправляются в ресторан. Избавившись от воздушного маршала, они понимают, что совершили роковую ошибку. Это было не кольцо Дэйва. Он привёз его в Майами для своего звукорежиссёра Барри. Бурундуки опять разочаровывают Дэйва. Желая исправить ошибку, они прибегают к помощи бурундушек, которые на данный момент являются судьями шоу «Американский идол». Перед выступлением Эшли бурундуки извиняются перед Барри и Дэйвом и исполняют песню, написанную Майлзом.
Все отправляются в Лос-Анджелес. Дэйв привозит бурундуков в суд, где проходит процесс усыновления. Вернувшись домой, Дэйв видит, что квартира уничтожена, так как ребята, уезжая из Лос-Анджелеса, подменили себя дикими белками в нарядах с кукол Элвина, Саймона и Теодора. Фильм заканчивается коронной фразой Дэйва: «Элвин!!!».
В ролях
- Джейсон Ли — Девид «Дэйв» Севилл
- Тони Хейл — Агент Джеймс Сакс
- Кимберли Уильямс-Пейсли — Саманта
- Джош Грин — Майлс
- Белла Торн — Эшли
- Джастин Лонг — Элвин Севилл (озвучка)
- Мэттью Грей Гублер — Саймон Севилл (озвучка)
- Джесси Маккартни — Теодор Севилл (озвучка)
- Кейли Куоко — Элеонора (озвучка)
- Анна Фэрис — Джанетт (озвучка)
- Кристина Эпплгейт — Бриттани (озвучка)
- Стэфан Кэндал Горди — камео
- Лора Марано — няня в отеле
- Эдди Стиплз — Барри
- Джереми Рэй Тейлор — мальчик
Роли дублировали
- Антон Эльдаров — Девид Дэйв Севилл / Теодор
- Сергей Смирнов — Агент Джеймс Сакс
- Елена Шульман — Саманта
- Николай Быстров — Майлс
- Мария Иващенко — Эшли
- Владимир Антоник — Элвин
- Александр Груздев — Саймон
- Ирина Киреева — Элеонора
- Мария Овчинникова — Джанетт
- Татьяна Шитова — Бриттани
Производство
Съёмки начались 16 марта 2015 года и завершились 20 мая 2015 года.
Саундтреки
- Sheppard — Geronimo
- Bruno Mars — Uptown funk