Balls to the Wall

05.10.2021

Balls to the Wall (англ. «Очертя голову» ) — пятый студийный альбом группы Accept, вышедший в 1983 году. Было продано около двух миллионов копий альбома, в США по данным RIAA диск получил золотой статус. После выпуска альбома группа провела мировое турне.

Об альбоме

При записи этого диска впервые в истории группы был использован цифровой метод записи.

Альбом занимает 62 место в списке 100 величайших хэви-метал альбомов по версии DigitalDreamDoor (DDD)[значимость факта?].

Песни

Композиция «Balls to the Wall» заняла 38 место в списке VH1 «40 величайших металлических песен» и одновременно 28 место в списке VH1 «40 наихудших металлических песен».

Песню «Balls to the Wall» можно услышать в игре Grand Theft Auto: Vice City Stories и игре Guitar Hero Encore: Rocks the 80s

Тексты композиций «Love Child» и «London Leather Boys» и обложка альбома послужили основанием для слухов о гомосексуальности членов группы.

Термин «Balls to the Wall» происходит от жаргона военных лётчиков и фактически означает «подать ручку газа от себя до упора».

Песня «Balls to the Wall» звучит в кульминационных финальных 15 минутах фильма «Рестлер» Рэнди «Барана» Робинсона (Микки Рурк).

Видеоклип «Balls to the Wall» используется в мультфильме «Бивис и Баттхед» в серии «Tornado».

Рок-группа Fozzy имеет кавер на песню «Balls to the Wall» в альбоме Happenstance, вышедшем 2002 году.

Список композиций

Все песни написаны Accept и Deaffy (Габи Хауке).

Сторона 1 LP

Сторона 2 LP

Видео

  • «Balls to the Wall» (1984) видеоклип

Некоторые релизы

Список неполный, имеются разные варианты обложки

  • Balls to The Wall (RCA, PL 70186) LP, ФРГ, 1983
  • Balls to The Wall (Portrait Records, PRT25791), LP, Великобритания, 1983
  • Balls to The Wall (Polydor, 815731-1), LP, Франция, Норвегия, Голландия, 1983
  • Balls to The Wall (Lark Records, INL 3563), LP, Бельгия, 1983
  • Balls to The Wall (Portrait Records, 25-3P-498), LP, Япония, 1984
  • Balls to The Wall (Epic, 144836), LP, Бразилия, 1984
  • Balls to The Wall (Portrait Records, PRT25791), LP, Греция, 1984
  • Balls to The Wall (CBS, 20498), LP, Аргентина, 1984
  • Balls to The Wall (CBSEpic, Epic-274), LP, Венесуэла, 1984
  • Balls to The Wall (Portrait Records, PRT33024), LP, Австралия, 1984
  • Balls to The Wall (CBSEpic, S.E.3368), LP, Перу, 1984
  • Balls to The Wall (BFR Records, BFR 39241 097), LP, Корея, 1984
  • Balls to The Wall (Stereophonic, RK77), LP, Корея, 1984
  • Balls to The Wall (Portrait Records, PRT25791), LP, Испания, 1984
  • Balls to The Wall (Portrait Records, FR39241), LP, Канада, 1984
  • Balls to The Wall (Portrait Records, R39241), LP, США, 1984
  • Balls to The Wall (Epic, ???), CD, США, 1984
  • Balls to The Wall (Sony, ???), CD, США, 2001

+ бонус Head over Heels (live) и Love Child (live)

  • Balls to The Wall (BMG, ???), CD, США, 2002

+ бонус Up To The Limit (live) и Head over Heels (live)

Чарты

Участники записи

  • Удо Диркшнайдер — вокал
  • Вольф Хоффманн — гитара
  • Петер Балтес — бас-гитара
  • Герман Франк — гитара
  • Штефан Кауфманн — ударные
Другие лица
  • Луи Остин — звукооператор
  • Михаэль Вагенер — сведение
  • Дитер Айкельпот — фото на конверте, идея оформления

Комментарии

  • ↑ Название песни — это фразеологизм «на всю катушку», «очертя голову». В среде военных лётчиков — «полный газ», «быстрое ускорение». В буквальном переводе звучит провокационно, «Яйцами об стену»; двусмысленность подчёркивалась осознанно обложками альбома и сингла и текстом песни, где звучит «You’ll get your balls to the wall, man», что буквально можно перевести как «Ты размажешь свои яйца по стене, мужик».


  • Имя:*
    E-Mail:
    Комментарий: