Молодой Папа

«Молодой Папа» (англ. The Young Pope) — итало-испано-французский драматический телесериал режиссёра Паоло Соррентино с Джудом Лоу и Дайан Китон в главных ролях. Сериал состоит из десяти эпизодов, каждый из которых срежиссировал Соррентино. Премьера сериала состоялась 21 октября 2016 года на канале Sky Atlantic в Италии и Германии; 24 октября — на Canal+ во Франции; 26 октября — на C More в Швеции; 27 октября — Великобритании; 28 октября — на HBO в Польше, а 15 января 2017 — премьера на HBO в США. 23 апреля 2017 года — премьера в России на телеканале Че.

20 октября 2016 года стало известно о начале работы над сериалом-продолжением «Молодого Папы» под названием «Новый Папа» (англ. The New Pope). Производство сериала началось в конце 2018 года в Италии. Премьера сериала состоялась в январе 2020 года.

Сюжет

Главный герой сериала — американский 47-летний кардинал (архиепископ Нью-Йорка) Ленни Белардо, который стал папой Пием XIII (не путать с одноимённым антипапой), одним из самых молодых в истории римских пап. Занять этот пост ему позволили интриги опытных кардиналов из противоборствующих кланов, которые избрали его в качестве компромиссной фигуры.

Детство Ленни Белардо прошло под присмотром монахини сестры Мэри, она воспитала его и подготовила к карьере священника и до сих пор является, пожалуй, единственным человеком, которому он доверяет. Родители-хиппи, по воспоминаниям самой сестры Мэри, оставили семилетнего Ленни на её попечение, сказав тогда, что им нужно лететь в Венецию. На протяжении всех 10 серий молодой папа не оставляет попыток найти своих настоящих родителей. Когда Ленни повзрослел, сестра Мэри передала его в руки влиятельного американского кардинала и теолога Майкла Спенсера — именно он был одним из вероятных кандидатов на должность папы, однако Государственный секретарь Ватикана Анджело Войелло, надеясь в дальнейшем манипулировать молодым и не имеющим связей в Ватикане новоизбранным главой католической церкви, предложил Ленни сделку, на которую он согласился. Спенсер же воспринял акт Белардо как предательство.

Надежды манипулировать молодым папой развеялись с первых же часов правления нового понтифика. Оказалось, что Белардо — предельно своенравный, самолюбивый, независимый и жёсткий руководитель — при том, что ранее, будучи кардиналом, он не проявлял таких качеств и подобное преображение стало полной неожиданностью для всех, в первую очередь для Войелло. После некоторых попыток «наставить» Папу на «путь истинный» он решается на крайние меры — шантаж с целью заставить Папу отречься от престола. Невольным «орудием» становится Эстер, жена швейцарского гвардейца, которая должна была его соблазнить. Однако эта попытка не увенчалась успехом — Ленни свят, и им движет сострадание к бесплодной матери, ради которой он совершает чудо. Несмотря на то, что Войелло удалось получить компрометирующие фотографии, он отказывается от своих планов и принимает нового Папу.

Молодой папа не желает появляться на публике и быть узнаваемым. Он отказывается от фотосессии для сувенирных портретов, а в первую проповедь с балкона собора Святого Петра видно было только его силуэт (что поставило в тупик присутствующие телекомпании), другие мессы он проводил спиной к площади. На проповеди в Африке люди только слышали его голос, но не видели его самого.

Он объявляет войну гомосексуализму в Церкви, чем заслуживает упрёк со стороны своего ближайшего окружения; также это привело к самоубийству молодого человека, который мечтал стать священником, отчего поднялся шум в прессе.

Во время первого визита в Африку он разоблачает властолюбивую сестру Антонию, которая организовала сеть Деревень Добра, но использовала жажду и воду как инструменты подчинения. Правление Ватиканом осложняется отношением с итальянским премьер-министром, который угрожает отменить налоговые льготы. Пожертвования и доходы от продажи сувениров также падают.

Занозой для католической церкви оказывается влиятельный архиепископ Нью-Йорка Куртвел, имеющий репутацию педофила. Для расследования его преступлений папа посылает монсеньора Гутьереса. Досаждает Святому Престолу и раскрученный телевидением шарлатан Тонино Петтола, заявляющий, что видел Деву Марию в виде овцы и теперь может исцелять спортивные травмы. Однако все проблемы папа чудесным образом решает.

Первую свою публичную проповедь лицом к народу он решает провести в Венеции на Рождество, где он видит своих родителей и ему внезапно становится плохо.

В ролях

Основной состав

• Джуд Лоу — Пий XIII (в миру Ленни Белардо): бывший архиепископ Нью-Йорка и новоизбранный папа.
• Дайан Китон — сестра Мэри: монахиня из Америки, которая вырастила Белардо и Дюсоле в сиротском приюте, помогла Ленни достичь папства; была назначена личным секретарём папы.
• Сильвио Орландо — Его Высокопреосвященство кардинал Анджело Войелло: камерарий и государственный секретарь Святого Престола.
• Хавьер Камара — преосвященный монсеньор, впоследствии Его Высокопреосвященство кардинал Бернардо Алонсо Гутьеррес: церемониймейстер Святого Престола.
• Скотт Шеперд — Его Высокопреосвященство кардинал Андрю Дюсолье: миссионер, епископ Сан-Педро-Сула (Гондурас) и давний друг Ленни по сиротскому приюту.
• Сесиль де Франс — София Дюбуа: маркетолог Святого Престола.
• Людивин Санье — Эстер Обри: жена Петера, офицера швейцарской гвардии.
• Тони Берторелли — Его Высокопреосвященство кардинал Кальтаниссетта.
• Джеймс Кромвелл — Его Высокопреосвященство кардинал Майкл Спенсер: бывший архиепископ Нью-Йорка и наставник Белардо.

Второстепенный состав

• Стефано Аккорси — премьер-министр Италии.
• Гай Бойд — архиепископ Кёртвелл: обвинён в совершении сексуального насилия над несколькими детьми.
• Андре Грегори — Элмор Коэн, писатель.
• Тони Плана — Карлос Гарсиа: гондурасский наркоторговец, чья жена имела связь с кардиналом Дюсолье.
• Жанна Хоаг — Роуз: больная менеджер в отеле в Нью-Йорке.
• Кевин Джексон — Пит Вашингтон: потенциальный свидетель преступлений Кёртвелла.
• Каролина Карлссон — премьер-министр Гренландии.
• Джанлука Гуиди — отец Федерико Аматуччи: доверенный человек кардинала Войелло.
• Игнацио Олива — отец Валенте: один из ассистентов папы.
• Себастьян Роше — Его Высокопреосвященство кардинал Мишель Мариво.
• Франко Пинелли — Тонино Петтола: шарлатан, утверждающий, что может видеть Деву Марию в своём стаде овец.
• Марчелло Ромоло — Дон Томмасо Вильетти: исповедник папы.
• Дэниел Вивиан — Домен: дворецкий папы.
• Владимир Бибик — Его Высокопреосвященство кардинал Озолиньш.
• Бьяджо Форестьери — Петер: швейцарский гвардеец и муж Эстер.
• Рамон Гарсиа — Его Высокопреосвященство кардинал Агирре.
• Нади Каммеллавира — сестра Сури.
• Маурицио Ломбарди — Его Высокопреосвященство кардинал Марио Ассенте.
• Мадалина Белариу — Елена, эскорт.
• Алекс Эсола — Фредди Блейкстоун: теннисист, связанный с делом Кёртвелла.
• Алессия Хулиа Трухильо Альва — Блаженная Хуана.
• Делайна Митчелл — бывшая девушка Ленни Белардо.
• Моника Сетти — графиня Меравилья.

• Оливия Макклин — мать Ленни
• Коллин Смит — отец Ленни
• Эллисон Кейс — сестра Мэри в молодости
• Фрэнк Гингерич — Ленни Белардо в детстве
• Джек Маккуэйд — Андрю Дюсолье в детстве
• Энн Дарлингтон Карр — жена смотрителя, чудеcным образом исцелённая молитвой Ленни
• Брайан Кин — смотритель

Эпизоды

Реакция

Сериал получил положительные отзывы в Великобритании, Ирландии и Италии. В Италии премьера первых двух серий набрала самый высокий рейтинг за всю историю сети платного телевидения Sky, обогнав такие громкие телесериалы как Игра Престолов и Гоморра.

Обозреватель официальной газеты Ватикана L’Osservatore Romano Хуан Мануэль де Прада похвалил «восхищение католической Церковью», которое проходит красной нитью через все вышедшие эпизоды. В своей рецензии он написал, что, несмотря на это, заметно фривольное отношение к повествованию, а также обилие пафоса, который, по его мнению, не присущ Ватикану.

Некоторые издания восприняли серию[какую?] как вестника антикатолической позиции. Такие критики не соглашались с презентацией церкви, показанной в сериале, которую они сочли карикатурной и «мультяшной», однако некоторые консервативные рецензенты хвалили[кого?][что?] за изображение в картине традиций[чего?] и подлинного религиозного чувства.